Майор Багрышев с недовольством встречает новость о стажёре Соломатине — кажется, парень лишь напоминает о скорой отставке. Но когда ухудшается память, старый оперативник осознаёт: карьера подходит к концу. Соломатин же восхищается его мастерством и хочет перенять опыт. Он предлагает сделку: Багрышев учит его тонкостям работы, а взамен стажёр станет его «внешним жёстким диском», подстраховывая в сложных ситуациях.
Уже в первый день они находят в озере тела. Методика убийства копирует стиль маньяка, которого Багрышев задержал (и застрелил) годы назад. Теперь им нужно разобраться в этом деле, пока болезнь не стёрла из памяти майора ключевые детали. Время работает против них.