В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, умеющая находить общий язык с коллегами и раскрывать самые сложные дела. Каждый эпизод погружает зрителей в новое запутанное преступление, где герои сталкиваются не только с уликами, но и с личными драмами.
Сериал показывает будни полицейских без прикрас – от кропотливой работы на месте преступления до напряженных допросов. Капланова и её подчинённые демонстрируют профессионализм, но остаются живыми людьми с характерами и слабостями. Действие разворачивается в чешском городе, что добавляет истории местный колорит и атмосферу.
